• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
My Recipe Ingredients

My Recipe Ingredients

recettes maison

  • Accueil
  • Toutes les recettes
  • Dîner
  • Petit déjeuner
  • Boissons
  • Amuse-gueule
  • À propos
  • Contacter
My Recipe Ingredients
  • Accueil
  • Toutes les recettes
  • Dîner
  • Petit déjeuner
  • Boissons
  • Amuse-gueule
  • À propos
  • Contacter
Dîner / Baeckeoffe alsacien traditionnel : La recette authentique et facile

Baeckeoffe alsacien traditionnel : La recette authentique et facile

August 27, 2025 by JannaDîner

Bonjour mes gourmands! Baeckeoffe alsacien traditionnel, rien que le nom évoque déjà la chaleur d’un foyer, le fumet d’un plat mijoté et la convivialité d’un repas partagé. Avez-vous déjà imaginé un plat qui raconte une histoire, un plat né de l’ingéniosité et de l’amour des femmes alsaciennes?

Le Baeckeoffe, littéralement “four du boulanger”, est bien plus qu’une simple potée. C’est un symbole de la région Alsace, un héritage culinaire transmis de génération en génération. Autrefois, les femmes préparaient ce plat le lundi, jour de lessive, et le confiaient au boulanger pour qu’il cuise lentement dans son four pendant qu’elles vaquaient à leurs occupations. Imaginez la scène : un plat mijoté pendant des heures, embaumant le quartier de ses arômes riches et réconfortants!

Mais pourquoi le Baeckeoffe alsacien traditionnel est-il si apprécié? Tout d’abord, pour sa saveur incomparable. La combinaison de trois viandes (bœuf, porc et agneau) marinées dans du vin blanc d’Alsace, des légumes fondants et des épices subtiles crée une symphonie de goûts en bouche. Ensuite, pour sa texture réconfortante. La viande, confite et moelleuse, se détache à la fourchette, tandis que les légumes, gorgés de saveurs, fondent littéralement dans la bouche. Enfin, pour sa convivialité. Le Baeckeoffe est un plat à partager, un plat qui rassemble autour de la table et qui réchauffe les cœurs. Alors, prêt(e) à embarquer pour un voyage gustatif au cœur de l’Alsace?

Baeckeoffe alsacien traditionnel

Ingrédients:

  • 1 kg d’épaule de bœuf, coupée en cubes de 3-4 cm
  • 500g de poitrine de porc fumée, coupée en lardons épais
  • 500g de gigot d’agneau désossé, coupé en cubes de 3-4 cm
  • 1.5 kg de pommes de terre, pelées et coupées en rondelles d’environ 5 mm d’épaisseur
  • 500g d’oignons, émincés finement
  • 3 gousses d’ail, hachées finement
  • 2 carottes, pelées et coupées en rondelles
  • 2 poireaux (seulement le blanc), émincés finement
  • 500 ml de vin blanc sec d’Alsace (Riesling ou Sylvaner de préférence)
  • 500 ml de bouillon de bœuf
  • 2 feuilles de laurier
  • 1 branche de thym frais
  • Quelques baies de genièvre (environ 6-8)
  • Huile d’olive
  • Beurre
  • Farine (pour saupoudrer)
  • Sel et poivre noir fraîchement moulu
  • Persil frais haché (pour la garniture)
  • Pâte à pain (pour le couvercle, facultatif – environ 500g)
  • 1 œuf battu (pour dorer la pâte, facultatif)

Préparation des Viandes:

La clé d’un bon Baeckeoffe réside dans la préparation minutieuse des viandes. Chaque type de viande apporte une saveur et une texture unique au plat, et il est important de les préparer correctement pour qu’elles soient tendres et savoureuses.

  1. Préparation du Bœuf: Commencez par sécher les cubes de bœuf avec du papier absorbant. Cela aidera à obtenir une belle coloration lors de la cuisson. Dans une grande poêle ou cocotte, faites chauffer un peu d’huile d’olive à feu vif. Faites dorer les cubes de bœuf en plusieurs fois, sans les surcharger, pour qu’ils brunissent uniformément. Salez et poivrez généreusement. Réservez le bœuf doré dans un grand saladier.
  2. Préparation de la Poitrine de Porc: Dans la même poêle, faites revenir les lardons de poitrine de porc à feu moyen jusqu’à ce qu’ils soient croustillants et dorés. Retirez les lardons de la poêle et réservez-les avec le bœuf. Conservez la graisse de porc rendue dans la poêle, elle ajoutera une saveur incroyable au plat.
  3. Préparation de l’Agneau: Séchez également les cubes d’agneau avec du papier absorbant. Ajoutez un peu d’huile d’olive dans la poêle (si nécessaire) et faites dorer l’agneau de la même manière que le bœuf, en plusieurs fois. Salez et poivrez. Réservez l’agneau avec le bœuf et la poitrine de porc.

Préparation des Légumes:

Les légumes sont tout aussi importants que la viande dans le Baeckeoffe. Ils absorbent les saveurs des viandes et du vin, et deviennent incroyablement fondants et savoureux. La coupe des légumes est également importante : les rondelles de pommes de terre doivent être d’épaisseur uniforme pour cuire uniformément.

  1. Préparation des Oignons et de l’Ail: Dans la même poêle (sans la nettoyer), ajoutez un peu de beurre si nécessaire. Faites revenir les oignons émincés à feu moyen jusqu’à ce qu’ils soient translucides et légèrement dorés. Ajoutez l’ail haché et faites cuire pendant encore une minute, en remuant constamment, jusqu’à ce qu’il soit parfumé.
  2. Préparation des Carottes et des Poireaux: Ajoutez les rondelles de carottes et les poireaux émincés aux oignons et à l’ail. Faites cuire pendant quelques minutes, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce que les légumes commencent à ramollir. Salez et poivrez.

Montage du Baeckeoffe:

Le montage du Baeckeoffe est une étape cruciale. Il faut alterner les couches de viande et de légumes pour que les saveurs se mélangent harmonieusement. L’utilisation d’une terrine en terre cuite est traditionnelle, car elle permet une cuisson lente et uniforme.

  1. Préchauffage du Four: Préchauffez votre four à 150°C (300°F).
  2. Graissage de la Terrine: Beurrez généreusement l’intérieur d’une grande terrine en terre cuite (d’une capacité d’environ 4-5 litres).
  3. Première Couche: Commencez par une couche de rondelles de pommes de terre au fond de la terrine. Salez et poivrez légèrement.
  4. Deuxième Couche: Ajoutez une couche du mélange d’oignons, d’ail, de carottes et de poireaux.
  5. Troisième Couche: Disposez une couche de viande (bœuf, porc et agneau). Salez et poivrez. Ajoutez quelques baies de genièvre, une feuille de laurier et une branche de thym.
  6. Répétition des Couches: Répétez les couches de pommes de terre, de légumes et de viande jusqu’à épuisement des ingrédients, en terminant par une couche de pommes de terre. Assurez-vous de bien assaisonner chaque couche.
  7. Ajout du Vin et du Bouillon: Versez le vin blanc et le bouillon de bœuf sur les ingrédients dans la terrine. Le liquide doit presque recouvrir les ingrédients, mais pas complètement. Si nécessaire, ajoutez un peu d’eau.
  8. Saupoudrage de Farine: Saupoudrez légèrement le dessus de la terrine avec de la farine. Cela aidera à épaissir la sauce pendant la cuisson.
  9. Fermeture de la Terrine: Fermez la terrine avec son couvercle. Si vous n’avez pas de couvercle, vous pouvez utiliser du papier sulfurisé et du papier aluminium pour bien sceller la terrine.
  10. Option Pâte à Pain: Pour une version plus traditionnelle, vous pouvez utiliser de la pâte à pain pour sceller la terrine. Étalez la pâte à pain en un grand cercle légèrement plus grand que l’ouverture de la terrine. Badigeonnez le bord de la terrine avec de l’eau et placez la pâte à pain sur le dessus, en appuyant fermement pour la sceller. Coupez l’excédent de pâte et badigeonnez le dessus avec de l’œuf battu pour une belle couleur dorée. Faites une petite cheminée au centre de la pâte pour permettre à la vapeur de s’échapper.

Cuisson du Baeckeoffe:

La cuisson lente est essentielle pour que les viandes deviennent tendres et que les saveurs se développent pleinement. La durée de cuisson peut varier en fonction de votre four, mais il est important de vérifier la tendreté des viandes avant de servir.

  1. Cuisson au Four: Placez la terrine dans le four préchauffé à 150°C (300°F) et faites cuire pendant au moins 3 heures, voire 4 heures, jusqu’à ce que les viandes soient très tendres et que les pommes de terre soient fondantes.
  2. Vérification de la Cuisson: Après 3 heures, vérifiez la tendreté des viandes en piquant avec une fourchette. Si les viandes ne sont pas encore assez tendres, prolongez la cuisson d’une heure supplémentaire.
  3. Si la Pâte à Pain est Utilisée: Si vous avez utilisé de la pâte à pain, surveillez la coloration pendant la cuisson. Si la pâte devient trop foncée, recouvrez-la de papier aluminium.

Service du Baeckeoffe:

Le Baeckeoffe est un plat convivial et réconfortant, parfait pour les repas en famille ou entre amis. Il se sert traditionnellement directement dans la terrine, pour un effet rustique et authentique.

  1. Repos: Une fois la cuisson terminée, laissez reposer le Baeckeoffe pendant environ 15-20 minutes avant de le servir. Cela permettra aux saveurs de se stabiliser et facilit

    Baeckeoffe alsacien traditionnel

    Conclusion:

    Alors, convaincus ? J’espère que oui ! Ce Baeckeoffe alsacien traditionnel est bien plus qu’un simple plat, c’est une expérience culinaire, un voyage au cœur de l’Alsace, et un véritable concentré de saveurs réconfortantes. C’est le genre de recette qui transforme un simple repas en un moment de partage et de convivialité inoubliable. Croyez-moi, une fois que vous aurez goûté à ce plat mijoté, vous ne pourrez plus vous en passer !

    Ce qui rend ce Baeckeoffe si spécial, c’est la combinaison parfaite des viandes tendres, des légumes fondants et des épices parfumées, le tout sublimé par une longue cuisson lente qui permet aux saveurs de se développer pleinement. C’est un plat qui réchauffe le corps et l’âme, parfait pour les soirées d’hiver ou les repas dominicaux en famille. Et puis, avouons-le, l’odeur qui embaume la maison pendant la cuisson est tout simplement irrésistible !

    Mais ce n’est pas tout ! Ce Baeckeoffe est aussi incroyablement polyvalent. Vous pouvez l’adapter à vos goûts et à ce que vous avez sous la main. Par exemple, si vous n’avez pas de jarret de porc, vous pouvez le remplacer par de la palette. Vous pouvez également ajouter d’autres légumes, comme des carottes ou des navets, pour une version encore plus riche et complète.

    Voici quelques suggestions de service et de variations pour sublimer votre Baeckeoffe :

    * Accompagnement : Servez votre Baeckeoffe avec une salade verte croquante pour apporter une touche de fraîcheur et d’équilibre. Une salade de chou rouge râpé, légèrement vinaigrée, est également un excellent choix.
    * Vin : Un Riesling d’Alsace sec et fruité est le mariage parfait pour accompagner ce plat. Ses arômes d’agrumes et de fleurs blanches se marient à merveille avec les saveurs riches et complexes du Baeckeoffe. Vous pouvez également opter pour un Sylvaner, plus léger et discret, ou un Pinot Blanc, plus rond et fruité.
    * Variations : Pour une version plus légère, vous pouvez utiliser de la dinde ou du poulet à la place du porc. Vous pouvez également ajouter des champignons de Paris ou des cèpes pour une touche forestière. Et si vous êtes végétarien, vous pouvez réaliser un Baeckeoffe végétarien en remplaçant la viande par des légumes racines, des lentilles et des herbes aromatiques.

    Alors, qu’attendez-vous ? Lancez-vous ! N’ayez pas peur de vous salir les mains et de laisser libre cours à votre créativité. Ce Baeckeoffe alsacien traditionnel est une recette simple et accessible à tous, même aux cuisiniers débutants. Et surtout, n’oubliez pas de partager vos créations et vos impressions avec moi ! J’ai hâte de voir vos photos et de lire vos commentaires. Dites-moi comment vous avez personnalisé la recette, quels ingrédients vous avez utilisés, et quel vin vous avez choisi pour l’accompagner. Votre expérience est précieuse et peut inspirer d’autres passionnés de cuisine.

    N’hésitez pas à me poser toutes vos questions si vous rencontrez des difficultés. Je suis là pour vous aider et vous guider pas à pas. Et surtout, amusez-vous en cuisinant ! La cuisine doit être un plaisir, un moment de détente et de partage. Alors, à vos fourneaux et bon appétit !


    Baeckeoffe alsacien traditionnel : La recette authentique et facile

    Un ragoût alsacien traditionnel, cuit lentement avec du bœuf, du porc, de l'agneau et des légumes racines, infusé de vin blanc et d'herbes. Un plat réconfortant idéal pour les jours froids.

    Prep Time45 minutes
    Cook Time180 minutes
    Total Time225 minutes
    Category: Dîner
    Yield: 6-8 portions
    Save This Recipe

    Ingredients

    • 1 kg d’épaule de bœuf, coupée en cubes de 3-4 cm
    • 500g de poitrine de porc fumée, coupée en lardons épais
    • 500g de gigot d’agneau désossé, coupé en cubes de 3-4 cm
    • 1.5 kg de pommes de terre, pelées et coupées en rondelles d’environ 5 mm d’épaisseur
    • 500g d’oignons, émincés finement
    • 3 gousses d’ail, hachées finement
    • 2 carottes, pelées et coupées en rondelles
    • 2 poireaux (seulement le blanc), émincés finement
    • 500 ml de vin blanc sec d’Alsace (Riesling ou Sylvaner de préférence)
    • 500 ml de bouillon de bœuf
    • 2 feuilles de laurier
    • 1 branche de thym frais
    • Quelques baies de genièvre (environ 6-8)
    • Huile d’olive
    • Beurre
    • Farine (pour saupoudrer)
    • Sel et poivre noir fraîchement moulu
    • Persil frais haché (pour la garniture)
    • Pâte à pain (pour le couvercle, facultatif – environ 500g)
    • 1 œuf battu (pour dorer la pâte, facultatif)

    Instructions

    1. Séchez les cubes de bœuf, de porc et d’agneau avec du papier absorbant.
    2. Dans une grande poêle ou cocotte, faites dorer le bœuf en plusieurs fois dans de l’huile d’olive chaude. Salez et poivrez. Réservez.
    3. Faites revenir les lardons de poitrine de porc jusqu’à ce qu’ils soient croustillants. Réservez avec le bœuf. Conservez la graisse de porc rendue.
    4. Faites dorer l’agneau de la même manière que le bœuf. Salez et poivrez. Réservez avec les autres viandes.
    5. Dans la même poêle, faites revenir les oignons émincés dans du beurre jusqu’à ce qu’ils soient translucides. Ajoutez l’ail haché et faites cuire pendant une minute.
    6. Ajoutez les carottes et les poireaux. Faites cuire jusqu’à ce qu’ils commencent à ramollir. Salez et poivrez.
    7. Préchauffez le four à 150°C (300°F).
    8. Beurrez généreusement l’intérieur d’une grande terrine en terre cuite.
    9. Faites une couche de rondelles de pommes de terre au fond de la terrine. Salez et poivrez.
    10. Ajoutez une couche du mélange d’oignons, d’ail, de carottes et de poireaux.
    11. Disposez une couche de viande (bœuf, porc et agneau). Salez et poivrez. Ajoutez quelques baies de genièvre, une feuille de laurier et une branche de thym.
    12. Répétez les couches de pommes de terre, de légumes et de viande jusqu’à épuisement des ingrédients, en terminant par une couche de pommes de terre. Assurez-vous de bien assaisonner chaque couche.
    13. Versez le vin blanc et le bouillon de bœuf sur les ingrédients dans la terrine. Le liquide doit presque recouvrir les ingrédients, mais pas complètement. Si nécessaire, ajoutez un peu d’eau.
    14. Saupoudrez légèrement le dessus de la terrine avec de la farine.
    15. Fermez la terrine avec son couvercle. Si vous n’avez pas de couvercle, vous pouvez utiliser du papier sulfurisé et du papier aluminium pour bien sceller la terrine.
    16. (Facultatif) Pour une version plus traditionnelle, vous pouvez utiliser de la pâte à pain pour sceller la terrine. Étalez la pâte à pain en un grand cercle légèrement plus grand que l’ouverture de la terrine. Badigeonnez le bord de la terrine avec de l’eau et placez la pâte à pain sur le dessus, en appuyant fermement pour la sceller. Coupez l’excédent de pâte et badigeonnez le dessus avec de l’œuf battu pour une belle couleur dorée. Faites une petite cheminée au centre de la pâte pour permettre à la vapeur de s’échapper.
    17. Placez la terrine dans le four préchauffé et faites cuire pendant au moins 3 heures, voire 4 heures, jusqu’à ce que les viandes soient très tendres et que les pommes de terre soient fondantes.
    18. Après 3 heures, vérifiez la tendreté des viandes en piquant avec une fourchette. Si les viandes ne sont pas encore assez tendres, prolongez la cuisson d’une heure supplémentaire.
    19. Si vous avez utilisé de la pâte à pain, surveillez la coloration pendant la cuisson. Si la pâte devient trop foncée, recouvrez-la de papier aluminium.
    20. Laissez reposer le Baeckeoffe pendant environ 15-20 minutes avant de le servir.
    21. Garnissez de persil frais haché.
    22. Servez directement dans la terrine.

    Notes

    • Le choix du vin blanc est important. Un Riesling ou un Sylvaner d’Alsace apportera une acidité et des arômes fruités qui se marient parfaitement avec les viandes et les légumes.
    • N’hésitez pas à ajuster les quantités de légumes en fonction de vos préférences.
    • La cuisson lente est essentielle pour obtenir des viandes tendres et des saveurs développées.
    • Le Baeckeoffe est encore meilleur réchauffé le lendemain.

« Previous Post
Porc aux herbes : La recette facile et savoureuse pour un dîner parfait
Next Post »
Tiramisu facile et rapide : La recette parfaite pour un dessert gourmand

If you enjoyed this…

Dîner

Soupe à l’orange : La recette facile et délicieuse pour cet hiver

Dîner

Casserole Pizza Tater Tot : La Recette Facile et Gourmande !

Dîner

Nuggets maison parfaits : La recette facile et délicieuse

Reader Interactions

Leave a Comment Cancel reply

Helpful comments include feedback on the post or changes you made.

Primary Sidebar

Browse by Diet

Amuse-gueuleAmuse-gueuleBoissonsBoissonsDéjeunerDéjeunerDessertDessertDînerDînerFooter MenuPetit déjeunerPetit déjeunerPrimary MenuUncategorized

Pommes de terre hasselback : La recette facile et parfaite

Curry végétarien facile : La recette simple et délicieuse

Gateau choco poire : La recette facile et gourmande !

  • Toutes les recettes
  • À propos
  • Contacter

© 2025 · Cuisine Recipe Theme · Genesis Framework · Disclosure · Website Design by Anchored Design