• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
My Recipe Ingredients

My Recipe Ingredients

recettes maison

  • Accueil
  • Toutes les recettes
  • Dîner
  • Petit déjeuner
  • Boissons
  • Amuse-gueule
  • À propos
  • Contacter
My Recipe Ingredients
  • Accueil
  • Toutes les recettes
  • Dîner
  • Petit déjeuner
  • Boissons
  • Amuse-gueule
  • À propos
  • Contacter
Dîner / Gratin aux deux choux : La recette facile et délicieuse pour toute la famille

Gratin aux deux choux : La recette facile et délicieuse pour toute la famille

August 16, 2025 by JannaDîner

“`html

Bonjour mes gourmands! Are you ready to experience a symphony of flavors and textures in one delightful dish? Let me introduce you to the star of today’s culinary show: Gratin aux deux choux! This isn’t just a recipe; it’s a warm hug on a plate, a celebration of simple ingredients transformed into something truly special.

The humble gratin, a cornerstone of French cuisine, has a rich history, evolving from simple peasant fare to a sophisticated side dish gracing the tables of royalty. While variations abound, the Gratin aux deux choux, featuring both cauliflower and broccoli, offers a unique twist on this classic. It’s a testament to the French knack for elevating everyday vegetables into culinary masterpieces.

What makes this dish so irresistible? It’s the perfect balance of creamy, cheesy goodness and the subtle earthiness of the cauliflower and broccoli. The tender vegetables, bathed in a luscious béchamel sauce and topped with a golden, bubbling layer of Gruyère, create a textural and flavorful experience that’s simply divine. Plus, it’s surprisingly easy to prepare, making it a fantastic option for a weeknight dinner or an elegant addition to a weekend brunch. Trust me, once you try this Gratin aux deux choux, it will become a staple in your repertoire!

“`

Gratin aux deux choux

Ingrédients:

  • 1 chou-fleur moyen, coupé en bouquets
  • 1 brocoli moyen, coupé en bouquets
  • 50g de beurre doux
  • 50g de farine tout usage
  • 750ml de lait entier
  • 150g de Gruyère râpé, divisé
  • 100g de Parmesan râpé, divisé
  • 1 gousse d’ail, finement hachée
  • 1/4 cuillère à café de noix de muscade moulue
  • Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
  • 2 cuillères à soupe de chapelure panko (facultatif, pour un croustillant supplémentaire)

Préparation des légumes:

  1. Préchauffez votre four à 190°C (thermostat 6-7). C’est important de commencer avec un four chaud pour que le gratin cuise uniformément.
  2. Préparez le chou-fleur et le brocoli. Lavez soigneusement le chou-fleur et le brocoli. Coupez-les en bouquets de taille uniforme. Essayez de les couper à peu près de la même taille pour qu’ils cuisent uniformément.
  3. Faites blanchir les légumes. Remplissez une grande casserole d’eau salée et portez-la à ébullition. Ajoutez les bouquets de chou-fleur et de brocoli et faites-les blanchir pendant environ 5 à 7 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient légèrement tendres mais encore fermes. Le blanchiment aide à attendrir les légumes et à préserver leur couleur vive.
  4. Égouttez et rafraîchissez les légumes. Égouttez les légumes blanchis dans une passoire. Passez-les immédiatement sous l’eau froide pour arrêter la cuisson. Cela empêchera les légumes de devenir trop mous. Laissez-les bien s’égoutter.

Préparation de la béchamel au fromage:

  1. Préparez la base de la béchamel. Dans une casserole moyenne, faites fondre le beurre à feu moyen. Une fois le beurre fondu, ajoutez la farine et fouettez constamment pendant environ 1 à 2 minutes. Cela crée un roux, qui est la base de la sauce béchamel. Assurez-vous de fouetter constamment pour éviter que la farine ne brûle.
  2. Ajoutez le lait progressivement. Retirez la casserole du feu et ajoutez une petite quantité de lait (environ 1/4 du total) au roux. Fouettez vigoureusement jusqu’à ce que le mélange soit lisse et sans grumeaux. C’est crucial d’ajouter le lait progressivement et de bien fouetter pour éviter les grumeaux.
  3. Incorporez le reste du lait. Remettez la casserole sur le feu et ajoutez le reste du lait, en fouettant constamment. Portez à ébullition douce, en remuant de temps en temps pour éviter que la sauce n’attache au fond de la casserole.
  4. Laissez épaissir la sauce. Réduisez le feu à doux et laissez mijoter la sauce pendant environ 5 à 7 minutes, ou jusqu’à ce qu’elle ait épaissi et nappe le dos d’une cuillère. N’oubliez pas de remuer de temps en temps.
  5. Ajoutez l’ail et les épices. Incorporez l’ail haché et la noix de muscade moulue. Assaisonnez avec du sel et du poivre noir fraîchement moulu au goût. Goûtez et ajustez l’assaisonnement si nécessaire.
  6. Incorporez le fromage. Retirez la casserole du feu et ajoutez la moitié du Gruyère râpé (75g) et la moitié du Parmesan râpé (50g). Remuez jusqu’à ce que le fromage soit complètement fondu et que la sauce soit lisse et crémeuse.

Assemblage et cuisson du gratin:

  1. Graissez un plat à gratin. Beurrez légèrement un plat à gratin d’environ 20×30 cm. Cela empêchera le gratin de coller au fond du plat.
  2. Disposez les légumes dans le plat. Disposez les bouquets de chou-fleur et de brocoli blanchis uniformément dans le plat à gratin préparé. Essayez de les répartir de manière à ce qu’ils soient uniformément recouverts de sauce.
  3. Nappez de sauce béchamel au fromage. Versez la sauce béchamel au fromage uniformément sur les légumes, en vous assurant que tous les légumes sont bien recouverts.
  4. Saupoudrez de fromage restant. Saupoudrez le reste du Gruyère râpé (75g) et du Parmesan râpé (50g) sur le dessus du gratin.
  5. Ajoutez la chapelure panko (facultatif). Si vous le souhaitez, saupoudrez de chapelure panko sur le dessus du fromage pour un croustillant supplémentaire.
  6. Faites cuire au four. Enfournez le gratin dans le four préchauffé pendant environ 20 à 25 minutes, ou jusqu’à ce que le dessus soit doré et que la sauce bouillonne.
  7. Laissez reposer avant de servir. Sortez le gratin du four et laissez-le reposer pendant environ 5 à 10 minutes avant de servir. Cela permettra à la sauce de s’épaissir légèrement et de faciliter le service.

Conseils et astuces:

  • Variez les fromages. Vous pouvez utiliser d’autres types de fromages à pâte dure comme le Comté, l’Emmental ou le Beaufort pour varier les saveurs.
  • Ajoutez d’autres légumes. Vous pouvez ajouter d’autres légumes comme des carottes, des poireaux ou des champignons pour enrichir le gratin. Assurez-vous de les blanchir avant de les ajouter au plat.
  • Préparez à l’avance. Vous pouvez préparer le gratin à l’avance et le conserver au réfrigérateur pendant 24 heures. Ajoutez simplement quelques minutes de cuisson supplémentaires lorsque vous le faites cuire.
  • Congélation. Le gratin peut être congelé avant la cuisson. Enveloppez-le bien dans du film plastique et du papier d’aluminium. Décongelez-le complètement au réfrigérateur avant de le faire cuire.
  • Pour une version plus légère. Utilisez du lait écrémé et réduisez la quantité de beurre et de fromage. Vous pouvez également utiliser de la farine complète pour une version plus nutritive.
Bon appétit!

Gratin aux deux choux

Conclusion:

Alors, qu’en dites-vous ? J’espère que je vous ai convaincu que ce gratin aux deux choux est bien plus qu’un simple plat de légumes. C’est une explosion de saveurs, une texture réconfortante et une façon délicieuse d’intégrer plus de légumes dans votre alimentation. C’est vraiment un plat “must-try” !

Pourquoi ce gratin est-il un incontournable ? Parce qu’il est incroyablement facile à préparer, qu’il utilise des ingrédients simples et abordables, et surtout, parce qu’il est absolument délicieux. Le chou-fleur et le brocoli, souvent boudés, se transforment ici en un plat savoureux et appétissant, grâce à la béchamel crémeuse et au fromage gratiné. C’est la recette parfaite pour faire manger des légumes aux enfants (et aux adultes difficiles !).

Mais ce n’est pas tout ! Ce gratin aux deux choux est aussi incroyablement polyvalent. Vous pouvez le servir en plat principal, accompagné d’une salade verte croquante, ou en accompagnement d’une viande grillée ou d’un poisson. Il se marie particulièrement bien avec du poulet rôti, du saumon grillé ou même une simple saucisse de campagne.

Et si vous avez envie de varier les plaisirs, voici quelques suggestions :

* Ajoutez des lardons fumés : Pour une version plus gourmande, faites revenir des lardons fumés dans une poêle avant de les incorporer au gratin. Le goût fumé se mariera à merveille avec les choux.
* Incorporez d’autres légumes : N’hésitez pas à ajouter d’autres légumes à votre gratin, comme des carottes coupées en rondelles, des poireaux émincés ou même des champignons.
* Changez de fromage : Le gruyère est un classique, mais vous pouvez aussi utiliser du comté, de l’emmental, ou même un mélange de fromages râpés. Pour une touche plus originale, essayez d’ajouter un peu de fromage de chèvre frais.
* Pimentez le tout : Pour les amateurs de sensations fortes, ajoutez une pincée de piment d’Espelette ou quelques gouttes de sauce piquante à la béchamel.
* Version végétarienne plus riche: Ajoutez des noix de cajou ou des amandes effilées grillées pour une texture croquante et un apport en protéines végétales.

J’ai hâte de savoir ce que vous pensez de cette recette ! N’hésitez pas à la tester et à me faire part de vos impressions. Partagez vos photos sur les réseaux sociaux en utilisant le hashtag #GratinAuxDeuxChoux. J’adore voir vos créations et découvrir vos variations personnelles.

Alors, à vos fourneaux ! Préparez ce délicieux gratin aux deux choux et régalez-vous ! Je suis sûre que vous allez l’adorer, et que vous le referez encore et encore. Bon appétit ! Et surtout, n’oubliez pas de partager votre expérience avec moi. Vos commentaires et suggestions sont toujours les bienvenus. J’ai tellement hâte de voir vos versions de ce plat réconfortant et savoureux. N’hésitez pas à me dire si vous avez des questions ou si vous avez besoin d’aide pour la préparation. Je suis là pour vous accompagner dans cette aventure culinaire !


Gratin aux deux choux : La recette facile et délicieuse pour toute la famille

Gratin crémeux de chou-fleur et brocoli, béchamel au Gruyère et Parmesan, gratiné au four. Un plat réconfortant et facile à préparer.

Prep Time20 minutes
Cook Time25 minutes
Total Time45 minutes
Category: Dîner
Yield: 6 portions
Save This Recipe

Ingredients

  • 1 chou-fleur moyen, coupé en bouquets
  • 1 brocoli moyen, coupé en bouquets
  • 50g de beurre doux
  • 50g de farine tout usage
  • 750ml de lait entier
  • 150g de Gruyère râpé, divisé
  • 100g de Parmesan râpé, divisé
  • 1 gousse d’ail, finement hachée
  • 1/4 cuillère à café de noix de muscade moulue
  • Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
  • 2 cuillères à soupe de chapelure panko (facultatif, pour un croustillant supplémentaire)

Instructions

  1. Préchauffer le four : Préchauffez le four à 190°C (thermostat 6-7).
  2. Préparer les légumes : Lavez et coupez le chou-fleur et le brocoli en bouquets de taille uniforme.
  3. Blanchir les légumes : Faites bouillir de l’eau salée dans une grande casserole. Ajoutez les légumes et faites-les blanchir pendant 5-7 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient légèrement tendres. Égouttez et rafraîchissez immédiatement sous l’eau froide.
  4. Préparer la béchamel : Dans une casserole, faites fondre le beurre à feu moyen. Ajoutez la farine et fouettez constamment pendant 1-2 minutes pour créer un roux.
  5. Ajouter le lait : Retirez la casserole du feu et ajoutez une petite quantité de lait au roux, en fouettant vigoureusement pour éviter les grumeaux. Incorporez le reste du lait et remettez sur le feu. Portez à ébullition douce, en remuant de temps en temps.
  6. Épaissir la sauce : Réduisez le feu et laissez mijoter pendant 5-7 minutes, jusqu’à ce que la sauce épaississe.
  7. Ajouter l’ail et les épices : Incorporez l’ail haché, la noix de muscade, le sel et le poivre.
  8. Ajouter le fromage : Retirez du feu et ajoutez la moitié du Gruyère et du Parmesan. Remuez jusqu’à ce que le fromage soit fondu.
  9. Assembler le gratin : Beurrez un plat à gratin. Disposez les légumes blanchis dans le plat. Nappez de béchamel au fromage. Saupoudrez du reste du Gruyère et du Parmesan. Ajoutez la chapelure panko si désiré.
  10. Cuire au four : Enfournez pendant 20-25 minutes, jusqu’à ce que le dessus soit doré et la sauce bouillonne.
  11. Laisser reposer : Laissez reposer pendant 5-10 minutes avant de servir.

Notes

  • Variations de fromage : Utilisez du Comté, de l’Emmental ou du Beaufort.
  • Autres légumes : Ajoutez des carottes, des poireaux ou des champignons (blanchis).
  • Préparation à l’avance : Préparez le gratin et conservez-le au réfrigérateur pendant 24 heures. Ajoutez quelques minutes de cuisson supplémentaires.
  • Congélation : Congelez avant la cuisson, bien emballé. Décongelez complètement avant de cuire.
  • Version plus légère : Utilisez du lait écrémé, réduisez le beurre et le fromage, ou utilisez de la farine complète.

« Previous Post
Couscous légumes rôtis : La recette facile et savoureuse pour un repas équilibré
Next Post »
Riz au lait épices : La recette parfaite et facile !

If you enjoyed this…

Dîner

Crêpes salées viande hachée : La recette facile et gourmande

Dîner

Poivrons farcis : La recette facile et délicieuse pour un repas réussi

Dîner

Poulet brésilien épicé noix coco : La recette facile et savoureuse

Reader Interactions

Leave a Comment Cancel reply

Helpful comments include feedback on the post or changes you made.

Primary Sidebar

Browse by Diet

Amuse-gueuleAmuse-gueuleBoissonsBoissonsDéjeunerDéjeunerDessertDessertDînerDînerFooter MenuPetit déjeunerPetit déjeunerPrimary MenuUncategorized

Tarte au citron meringuée : La recette parfaite et facile !

Tarte Citron Ricotta : La Recette Facile et Gourmande

Gaufres Pépites Chocolat : La Recette Ultime pour un Délice Gourmand

  • Toutes les recettes
  • À propos
  • Contacter

© 2025 · Cuisine Recipe Theme · Genesis Framework · Disclosure · Website Design by Anchored Design